Materi Minal Durus Qur'an
Rabu,17 Mei 2017
_______________________________
Kata yang maknanya *umum* :
١. نَسْـأَلُكَ ← kami meminta
٢. نَعْبُدُكَ ← kami beribadah
♻ _meletakkan objek ditempatnya (dibelakang)_
Ket.:umum, bisa meminta kepada yang lain
kata yang maknanya *khusus*
١. إِيَّاكَ نَسْـأَلُ ←
→ hanya kepadaMU kami meminta
٢. إِيَّاك َنَعْبُدُ
→hanya kepadaMu kami beribadah
♻ _objek pindah ke depan_ ➡ _menunjukkan pembatasan_
Ket.: khusus, hanya meminta kepada sesuatu/seseorang dalam hal ini *meminta kepada Allah*
Hal. ٢٦
____________
١. نَعْبُدُكَ : kami beribadah kepadaMu
٢. نَهْدِيْكَ : kami memohon hidayah kepadaMu
٣. نُعَلِّمُكَ : kami mempelajari ilmu dari Mu
٤. نُرْشِدُكَ : kami meminta petunjuk kepadaMu
٥. نَدُلُّكَ : kami meminta petunjuk kepadaMu
Hal. ٢٧
____________
*A*
١. اللهُ مَا لِكُ يَوْ مِ الدِّيْنِ
Allah penguasa hari pembalasan
٢. اللهُ مَا لِكُ يَوْمِ القِيَا مَةِ
Allah yang menguasai hari kiamat
٣. أَنَا مَا لِكُ السَّـيَّا رَةِ
Saya pemilik mobil itu
٤. أَنْتَ ماَلِكُ السَّكَنِ
Kamu (lk) pemilik rumah itu
٥. اللهُ مَالِكُ العَالَمِيْنَ
Allah pemilik alam semesta
*B*
١.السَكَنْ : rumah
٢.الجِنِّ : jinn
٣. يَو ْمِ الدِّيْنِ : hari pembalasan
٤. يَوْ مِ القِيَا مَةِ : hari kiamat
٥. العَالَمِيْنَ : alam semesta
٦. الإِنْسِ : manusia
٧. العَالَمِ : alam
Hal ٢٩
_____________
النَّمُوذَجُ ١
(١).- الإِنْسُ يَعْبُدُونَ الله
_Manusia, mereka beribadah kepada Allah_
________________________________
١. الجِنُّ يَعْبُدُنَ الله
①. Jin, mereka beribadah kepada Allah
٢. المُهْتَدُوْنَ يَعْبُدُوْنَ الله
②. Orang yang diberi petunjuk, beribadah kepada Allah
٣. المَرْضِيُّ عَنْهُمْ يَعْبُدُونَ الله
③. Orang yang dirodhoi atas mereka, beribadah kepada Allah
النَّمُوذَجُ ٢
(٢).- هَدَىاللهُ الإْسَ وَالجِنَّ إِلَى الصِرَاطَالمُسْتَقِيْمِ
_Allah memberi hidayah manusia dan jin kepada jalan yang lurus_
__________________________________
١. أَرْشَدَ: memberi petunjuk
٢. دَلَّ: memberi petunjuk
Tidak ada komentar:
Posting Komentar